LINK GOOGLE DRIVE ABIERTO:
Lo que se tiene que hacer es desinstalar la versión actual, instalar la versión del link y al momento de que F-Droid indique que quiere actualizarse a si misma o su propio repositorio ignorar el proceso y no ejecutarlo.
Al momento de agregar un repositorio no se tendrá el problema anterior.